Technically the post is in a “pending” status rather than a draft, which is ok.
When I actually “Publish” the pending post, I can see a placeholder for the new video appear in my YouTube channel, but it never finishes the import. It seems like something is failing when YouTubeOMatic is attempting to send this post to YouTube