Translation question

This topic is: resolved

 

Thank you for contacting me. Please note that I live in the GMT+3 time zone - responses might be delayed by this.

Viewing 5 reply threads
  • Author
    Posts

    • September 27, 2022 at 5:37 am #5946


      marcus
      Participant
      Post count: 8

      Hi Shabi, I hope you’re doing well!

      I wanted to ask you regarding crawlomatic and translation setup.
      What I am looking to do is:

      Scrape article in english and translate it to 2 languages – german and spanish

      But I dont want to display English article on my website. I want on website just to have those 2 translated languages.

      Maybe you know how is it possible to do? Maybe via WPML? I hope you could help with it

    • September 27, 2022 at 5:44 am #5947


      Szabi – CodeRevolution
      Keymaster
      Post count: 4560

      Hello,

      First of all, thank you for your purchase.

      Yes, this is possible, to do this, you have to create 2 separate importing rules for the same source and set for each source a different translation settings. For example, for the first rule, you can set the ‘Automatically Translate Content To’ settings field to German and for the second rule, you can set it to Spanish.

      To differentiate created posts, you can also assign to them custom categories or tags, using the ‘Additional Post Category’ or ‘Additional Post Tags’ settings fields.

      For an even better differentiation, you can set up a custom post type, using the https://wordpress.org/plugins/custom-post-type-ui/ plugin and set the plugin to create different post types for different languages.

      I hope this info helps.

      Regards, Szabi – CodeRevolution.

    • September 27, 2022 at 5:46 am #5948


      marcus
      Participant
      Post count: 8

      Thank you

    • October 1, 2022 at 2:01 pm #5989


      marcus
      Participant
      Post count: 8

      Hello, I double checked everything and as I understand for example if I want to do also more languages than each time it will be scraping same content. There is no efficiency. Is there no way to automatic translate without scraping same content few times?

    • October 1, 2022 at 7:49 pm #5998


      Szabi – CodeRevolution
      Keymaster
      Post count: 4560

      No, currently the plugin cannot create multiple posts from the same scraped content (the same instance of the scraping) – the only solution at the moment is creating multiple rules, for multiple translations.

      However, I noted your suggestion, will think on adding this feature for upcoming updates for the plugin.

      Regards.

    • October 2, 2022 at 9:21 am #6023


      marcus
      Participant
      Post count: 8

      Oh I see, I hope possible

  • Author
    Posts
Viewing 5 reply threads

The topic ‘Translation question’ is closed to new replies.