Unable to load images for feature images and images in content

I have not been able to figure out what settings to use to import the feature image as well as the images in the content for this website. Strangely, when I load it in the Crawl Helper, the images all appear as broken links. Yet their live site is showing all the images. Here is a sample of one of their pages: https://www.torquenews.com/1083/2023-mazda-cx-50-turbo-premium-plus-playing-mud   The featured image is definitely more important if importing from the content is not possible. Is there a way to make this work?