Social Network Avatar Generator with BuddyBoss Plugin

Hello, support! I would like to know if it is possible to add a button on the user's frontend panel so they can generate an AI avatar using Aiomatic. Here's the idea: The user selects their gender (male, female, or non-binary). Based on this selection, the system automatically generates an image using a pre-defined prompt, without requiring the user to input anything. Is it possible to implement this? If so, could you guide me on how to set up specific prompts for each gender and integrate this functionality into the frontend? Thank you in advance for your help!