Are plugins created by CodeRevolution compatible with WordPress multisite / network install?

Yes.

However, if you have a domain name per site (aka domain mapping), you will need an additional licence for each one. If you use subdomains or subfolders, one license is sufficient.